Mass. business groups oppose nurses’ ballot question