Massachusetts state budget faces uncertainty over 2018 ballot questions