State tax revenues likely to collapse an unprecedented $3.1 billion from fiscal 2008, according to a new revenue forecast released today by the Foundation.