The Massachusetts Taxpayers Foundation, a state watchdog group, issued a revised report this week projecting the state could collect $6 billion less in tax revenues in fiscal 2021 because of the coronavirus pandemic. MTF President Eileen McAnneny projected in April that the state would collect $4.4 billion less in tax revenues next fiscal year.